Bornes libre-service

Vous trouverez plusieurs bornes d’enregistrement accessibles dans la zone des départs ainsi
qu’immédiatement avant les comptoirs d’enregistrement des compagnies aériennes. 
 
Toutes les bornes d’enregistrement sont équipées d’un clavier de navigation doté de touches tactiles qui
facilitent la navigation et qui peuvent être utilisées d’une seule main. Le clavier est muni d’une prise
pour casque d’écoute de 3,5 mm. Vous pouvez également ajuster le volume pour mieux entendre les
instructions sonores. Pour écouter les instructions de navigation sonores, vous devez brancher votre
casque d’écoute dans la prise d’entrée audio. Toutes nos bornes sont également conçues pour respecter
les exigences de hauteur minimale pour tous les invités qui utilisent un dispositif de mobilité sur roues.
  
On retrouve des bornes d’inspection primaire dans la zone d’arrivée, immédiatement avant les
installations de l’Agence des services frontaliers du Canada et dans la zone de contrôle frontalier. Toutes
les bornes sont équipées d’un clavier de navigation doté de touches tactiles qui facilitent la navigation et

qui peuvent être utilisées d’une seule main. Le clavier est muni d’une prise pour casque d’écoute de
3,5 mm. Vous pouvez également ajuster le volume pour mieux entendre les instructions sonores. Pour
écouter les instructions de navigation sonores, vous devez brancher votre casque d’écoute dans la prise
d’entrée audio. Le lecteur de documents et le lecteur d’empreintes digitales sont également
accompagnés de texte en braille. Toutes nos bornes sont également conçues pour respecter les
exigences de hauteur minimale pour tous les invités qui utilisent un dispositif de mobilité sur roues.
Veuillez visiter le site Web de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) pour obtenir de plus
amples détails sur les processus de contrôle frontalier.
 
Voici où se trouvent les bornes :
     1. Bornes d’enregistrement – Zone des départs, dans l’aérogare principale
     2. Bornes d’inspection primaire – Douanes de l’Agence des services frontaliers du Canada