Passer au contenu principal

Permis

Les projets de construction sur les terrains de l’aéroport doivent suivre le processus d’attribution de permis relatif aux installations. C’est le cas notamment des modifications apportées aux structures existantes. Le processus d’attribution de permis s’applique à la construction effectuée tant par une tierce partie que par YVR.

Si quelqu’un souhaite construire, modifier ou démolir une structure située sur les terrains de YVR, il doit remplir une demande de permis d’aménagement. Fournissez les renseignements requis selon le manuel sur l’aménagement de terrain.

Une demande de permis relatif aux installations doit être soumise pour une construction qui modifie les installations de l’aéroport. C’est aussi le cas pour le travail à l’intérieur de bâtiments loués. Pour en savoir plus, consultez les lignes directrices sur les permis relatifs aux installations.

Les nouvelles demandes de permis relatifs aux installations doivent respecter l’édition 2010 du Code national du bâtiment – Canada

Formulaires à l’appui d’une demande de permis relatif aux installations

Liste de vérification générale relative à l’environnement 138 KB
Liste de vérification relative à l’environnement extérieur 142 KB
Liste de vérification relative à l’exploitation des aérogares 144 KB
Liste de vérification relative à l’exploitation des terrains côté piste 149 KB
Liste de vérification relative à l’exploitation des terrains sur Sea Island 127 KB
Liste de vérification relative à la protection contre l’incendie pendant la construction 115 KB
Demande de zonage d’aéroport 301 KB
Codes et normes applicables 49 KB
Calcul des frais de permis relatif aux installationsPermit Fee Calculations 31 KB
Demande de modification à l’infrastructure électrique 70 KB

Liste des charges (Excel)  

Calendrier de panneau (Excel)

Liste des dessins (Excel)

Le conseil d’administration de l’aéroport établit le processus de demande de permis relatif aux installations à l’aide d’un règlement et des règles en matière d’aménagement établies par le Comité de direction de l’administration de l’aéroport.

Règlement sur l’aménagement de terrain et la construction 75 KB
Règles en matière d’aménagement de terrain 84 KB

Lettres d’attestation

Lettre d’attestation RP-A 48 KB
Lettre d’attestation RP-B 59 KB
Lettre d’attestation RP-CA 34 KB
Lettre d’attestation RP-CB 36 KB
Lettre d’attestation MFP-B 34 KB
Lettre d’attestation MFP-C 34 KB

Le formulaire MFP est utilisé pour les projets qui ne nécessitent pas des concepteurs professionnels agréés.

Coordonnées des services d’ingénierie

Courriel : permits@yvr.ca
Téléphone : 604-276-6530

Lieu (adresse de messagerie)

3011 Aylmer Road
Richmond (C.-B.) V7B 1A2

Adresse postale

PO Box 23750 Airport Postal Outlet
Richmond (C.-B.) V7B 1Y7